Русификация

http://allchina.a-lisa.org/?p=236

http://zgo.narod.ru/publ/nastrojka_raspbian_maj_2015_g/1-1-0-33

https://www.raspberrypi.org/forums/viewtopic.php?f=84&t=107439

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ДОЛЖНА БЫТЬ ЛАТИНСКАЯ РАСКЛАДКА

1. Пишем в терминал sudo raspi-config
2. Выбираем configure_keyboard и жмем enter
3. Выбираем модель вашей клавиатуры
4. Указываем раскладу клавиатуры — русская
5. Выбираем удобное сочетание для смены раскладки клавиатуры
6. Жмем обе клавиши с логотипом
7. Выбираем клавишу которую вы хотите использовать как AltGr
8. Выбираем составную клавишу
9. И жмем да
10. Жмем tab, выбираем finish.
11. Перегружаем пирог, теперь нажимаем сочетание которое поставили и радуемся!

Там по умолчанию консольные шрифты не солидные. Можно как в обычном дебиане:

apt-get install console-terminus xfonts-terminus console-setup
dpkg-reconfigure console-setup

Лучше выбрать шрифт «Terminus», и побольше размером если дисплей позволяет. Далее отключим настройку шрифтов от Raspbian /etc/init.d/keyboard-setup stop

Да, еще не забудьте удалить из загрузки update-rc.d -f keyboard-setup remove

Для ввода русских букв с клавиатуры в консоли исправьте файл keyboard. Откройте терминал и дайте команду sudo nano /etc/default/keyboard

XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="us,ru"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS="grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:scroll"

Выяснилось, что если в LXDE настроить обработчик раскладки клавиатуры - снять галку системные настройки, добавить раскладку us, то проблема с переключением раскладки и высветки флага (или RU) решается, но эта настройка почему-то не сохраняется (причём диалог настроек по клавише Закрыть не закрывается, только кнопкой в углу окна), а при следующем запуске LXDE всё надо делать заново. Проблема решилась при использовании метода отсюда: https://www.raspberrypi.org/forums/viewtopic.php?f=66&t=17371. Надо в домашней папке создать текстовый файл с именем .xsessionrc и содержимым в виде следующей строки:

setxkbmap us,ru -option grp:ctrl_shift_toggle

В данном случае переключение раскладки выбрано через Alt-Shift (можно вбить другую комбинацию), язык по умолчанию английский (если надо русский, то поменять местами: ru,us). Делал на ядре 4.0.8-v7+ #805 (ставил из образа 2015-05-05 и обновлял). Возможно, проблема решается ещё каким-нибудь способом, но я не нашёл.

всем привет. делал за схожим подходом. ничего не помогло. решил проблему так:

1. Установил програму gxkb

   sudo apt-get install gxkb

2. заходим в /home/pi/.config/lxsession/LXDE-pi/autostart и в конце дописываем @gxkb . Это додаст програму в автозагрузку.
3. Теперь добавимь дополнительные раскладки. В файле /home/pi/.config/lxkeymap.cfg правимь строчки:

layout = us,ru
option = grp:ctrl_shift_toggle

после этого и по клавишам раскладка переключается и по флажку.

Для русификации интерфейса Libre Office установите пакет libreoffice-l10n-ru командой

sudo apt-get install libreoffice-l10n-ru

Русская проверка орфографии, расстановка переносов и справка Libre office

sudo apt-get install myspell-dictionary-ru hyphen-ru libreoffice-grammarcheck-ru libreoffice-help-ru mythes-ru